La rue de Claire Vue constitue un axe vert d'une qualité considérable et très particulière dans répertoire de typologies urbaines de Genève. Chemin vert, elle est longée des deux coté par des constructions de différents dimensions très intégrées dans un système paysager qui rappelle les villes jardin des années 20-30. En particulier le terrain objet de cette consultation offre un témoignage de grande qualité de la relation entre espaces ouverts et bâtiments: trois corps de logements et des éléments bas, perpendiculaires, dessinent des cours et des jardins à l’arrière. C’est cette organisations spatiale et paysagère qui fait la valeur majeure du site, plus que la qualité architecturale de chacun des éléments bâtis qui la constitue. Les bâtiments actuels ne répondent pas à la densité demandée et leur transformation (surélévation) ne serait pas judicieuse sur le plan économique et architectural. Le projet choisit de faire de cette organisation spatiale son trésor et le réinterprète en fonction de la densité du programme.

Sur le plan paysager, le projet s’appuie sur les lignes de chênes de la route de Saint-Georges et du chemin de Claire-vue. La densification est l’occasion de renforcer et renouveler ces structures majeures du paysage genevois. Au sud, en limite, un nouveau chemin piéton longe toute la parcelle pour faciliter les déplacements doux à travers le quartier.